In Welsh, many verbs are followed by specific prepositions. A comprehensive list of verb-nouns followed by their correct prepositions may be found by clicking here.
In this instance, gwrando is always followed by ar, which means 'listen to', e.g.
Mae Rhys yn gwrando ar gyngor ei rieni os oes rhywbeth yn ei boeni.